Indian Ocean Times - l' information de l' ocean indien

Maurice : Sittirai Cavadee pour les tamouls en signe de dévotion au dieu Muruga au kovil montagne de Quatre-Bornes




Après dix jours de carême pour le Sittirai Cavadee en l'honneur du dieu Muruga, plusieurs centaines de fidèles tamouls, le corps(1) transpercé d'aiguilles en argent, ont porté dimanche 3 mai 2015 leur cavadee, portique décoré de fleurs, feuillages et icônes, en l'honneur du fils de Shiva et de Parvati lors d'une procession vers le temple de Quatre-Bornes Malai Kovil(2) ou "kovil montagne".

Les pénitents ont transporté un récipient en cuivre appelé "sumbhoo" rempli de lait et qui se trouvait sur leur tête ou accroché à même leur peau.

Les dévots ont ainsi loué le dieu Muruga tout au long de la procession vers le temple. Ils ont prononcé les versets sacrés et chanté leur foi. Arrivés au pied de la montagne, les pénitents ont gravi les quelque 230 marches pour accéder au kovil et ont versé le lait de leur "sumbhoo" sur la statue de Muruga. La première cérémonie du Sittirai Cavadee a eu lieu en 1941 au Quatre-Bornes Malai Kovil.

Pour rappel, la procession veut ainsi perpétuer la légende d’Idumban, que son guru, le sage Agattiyâr, envoya chercher les sommets de deux montagnes. Ce dernier rapporta les deux cimes attachées aux extrémités d’une perche de bois.

Pour éprouver sa foi, le dieu Muruga se transforma alors en petit garçon et monta sur un des sommets pour que la charge soit plus lourde. Idumban, qui n'avait pas vu en l'enfant le dieu, rentra dans une colère folle et un combat s'engagea. Muruga le transperça alors de sa lance et Idumban trépassa mortellement touché.

Le sage Agattiyâr et les proches d'Idumban implorèrent le dieu Muruga qui accepta de redonner vie au sage. En signe de remerciements, Idumban ainsi que son entourage firent la promesse de porter le Cavadee chaque année.

(1) Langue, joues, torse, dos, bras, jambes
(2) Kovil signifie temple








Dans la même rubrique :
< >

Mercredi 22 Novembre 2017 - 19:50 1ère édition du Vanilla Islands Pro Am Tours

Mercredi 13 Septembre 2017 - 20:55 Saudi Arabian Airlines arrive à Maurice

Ile de La Réunion | Ile Maurice | Seychelles | Madagascar | Mayotte | Comores